Together | Fx Rougeot

United

FX ROUGEOT

Photographe

TOGETHER

FAMILY

Sur le toit de Tenement, Taguig, Philippines, octobre 2016.

Cédric, Tess et Tyra.
Genève, Suisse, juin 2018.

Family

Family

"Transmissão de conhecimentos"

"Transmission de savoir"
Quelque jours avant le carnaval de São Vicente, un grand-père et son petit-fils travaillent ensemble dans l'atelier familial à la création de costumes pour le groupe de Monte Sossego, l'un des quatre groupe à défilé l'après-midi du Mardi Gras dans les rues de Mindelo.

"Knowledge transmission"
A few days before the carnival of São Vicente, a grandfather and his grandson work together in the workshop to create costumes elements for the group of the district of Monte Sossego, one of the four groups who parade every year in the streets of Mindelo.
Mindelo, Cap-Vert, February 2017.

Family

Auckand, Nouvelle Zélande, octobre 2018.
Grandfather, father and son. I took this picture last October, as we were on the boat travelling with my brother between Auckland and Waiheke island.

Hors de la galerie

YOUTH

Le petit garçon et le chaton, Lipa, Batangas, Philippines, octobre 2016.

Cache-cache, Gitarama, Rwanda, décembre 2010.

As far as I can remember, we were at a baptism in Kigali. The whole family was gathered for the occasion. The adults were talking in the garden, the children were playing around them. And there was this little girl, who was looking over the gate, at the people passing in the street. Like in perfect balance over the outside world...

Kigali, Rwanda, décembre 2010.

Dans le bus, sur la route de Gisenyi, Gitarama, Rwanda, décembre 2010.

Sur la plage de Gisenyi, Gitarama, Rwanda, décembre 2010.

Enfants jouant dans la forêt, Gitarama, Rwanda, décembre 2010.

Dans le taxi pour Saint-Louis, Sénégal, août 2013.

Hors de la galerie

HELLO!

Nous roulions dans Povoação (Ribeira Grande), dans le nord-est de l'île de Santo Antão. Nous dépassons l'église. Sur la gauch, une rue étroite. Soudain, la dame apparaît. Elle semble si tranquille.

We were driving through the city of Ribeira Grande, located to the northeast of the island of Santo Antão. The church. A narrow street. Suddenly this lady appeared. She looked so peaceful...

Santo Antão, Cap-Vert, mars 2017.

Le long de la voie ferrée de Cupang, Philippines, octobre 2016.

Obrigado Germain !
Tarrafal, Santo Antão, Cap-Vert, août 2018.

Dans les rues d'Auckland, Nouvelle Zélande, octobre 2018.

Le couple en noir de la place Saint-Marc, Carnaval de Venise, Italie, février 2016.

Salamat !
Sur le toit de Tenement, Taguig, Philippines, octobre 2016.

Tarrafal, Santo Antão, Cap-Vert, août 2018.

Stiven, de retour de Monte Trigo, Santo Antão, Cap-Vert, novembre 2018.

Le vendeur de pain, Istanbul, Turquie, mai 2014.

Hors de la galerie